體育播報8月3日宣 據此前名記Shams報道，獨行俠與納吉·馬紹爾簽下一份為期三年、價值5220萬美元的續約合同。

薪資專家Bobby Marks發文表示：“納吉·馬紹爾成為自2023年7月新版勞資協議（CBA）生效以來，第69位獲得續約的老將球員（并非剛履行完新秀合同的年輕球員）。目前，聯盟已經發放了超過61億美元的老將續約合同。作為對比，從2017-18賽季到2022-23賽季期間（共6個賽季），聯盟一共只有74次此類續約。”