體育播報08月07日宣 官方消息，曼城門將特拉福德轉會利茲聯。據羅馬諾報道，轉會費總價4500萬鎊，曼城將獲得該球員未來任何轉會利潤的20%分成，并保留報價匹配權。這筆簽約創造了利茲聯隊史紀錄。

【利茲聯公告】

利茲聯隊欣喜地宣布簽下詹姆斯·特拉福德，他從曼城加盟利茲聯，雙方簽訂了一份為期五年的合同，轉會費未公開，但創下了俱樂部紀錄。

這位23歲的英格蘭門將是繼哈里·威爾遜和塔里克·穆哈雷莫維奇之后，我們在夏季轉會窗口的第三筆永久引援，他也成為了歷史上身價最高的英格蘭門將。

特拉福德在2025-26賽季共出場17次，其中在聯賽杯和足總杯賽事中全部首發登場，曼城最終捧起了這兩座冠軍獎杯。

他在今年3月完成英格蘭隊首秀，這是他兩次成年國家隊出場經歷中的第一次；他也入選了圖赫爾執教的今夏世界杯大名單。他在本屆賽事中并未獲得出場機會，皮克福德是球隊主力門將，對陣法國的三四名決賽中，迪恩·亨德森得到了出場機會。